Había un juego que solía jugar con la autobiografía de Michelle Obama y que hasta el día de hoy sigo practicando. Es una especie de bibliomancia, y el libro de Obama es uno de esos textos en los que puedes pasar a prácticamente cualquier página y encontrar algo profundamente inspirador. Incluso cuando paso a la página uno, el prefacio por sí solo me atrapa. La primera cita que estoy mirando básicamente lo dice todo: “Hasta ahora en mi vida, he sido abogado. He sido vicepresidente de un hospital y director de una organización sin fines de lucro que ayuda a los jóvenes a desarrollar carreras significativas. He sido un estudiante negro de clase trabajadora en una elegante universidad mayoritariamente blanca. He sido la única mujer, la única afroamericana, en todo tipo de habitaciones. He sido una novia, una nueva madre estresada, una hija destrozada por el dolor. Y hasta hace poco fui Primera Dama de los Estados Unidos de América, un trabajo que no es oficialmente un trabajo”. Es casi agotador, pero cito esto sólo porque no puedo pensar en ninguna otra primera dama cuyas biografías me haya molestado en leer. Hasta ahora.
Melanialas recientes memorias de la ex primera dama Melania Trump, avanza un poco más lento. (A escala, la autobiografía de Michelle tiene 340 páginas y la de Melania tiene 182, pero ¿quién lleva la cuenta?) Puedo empezar diciendo que es, al menos en partes… ¿fascinante? Creo que nunca he pensado mucho en Melania Trump. Por diseño, siempre pareció ser una primera dama bastante silenciosa. Lectura Melania Casi me recordó lo que sentí acerca de la película. priscilaes decir, una película biográfica sobre una mujer de cierta clase ociosa a la que no se le permite revelar demasiado de su interior más profundo. Caso en cuestión: a mitad del libro, todavía no sentía que sabía esta persona. Se parece más a un catálogo o a un resumen de acontecimientos. Pero con un texto como este, todavía se puede leer entre líneas.
Trump afirma que su educación en Europa del Este fue atípica y se esforzó por distanciarse por completo de la narrativa de los “pobres de Europa del Este” y del comunismo soviético. Su madre era patronista de ropa infantil y su padre era mecánico. La propia Trump era una estudiante de arte con especialización en arquitectura, y fue entonces cuando se convirtió en modelo y se mudó a los Estados Unidos. El resto es, bueno, historia.
A lo largo del libro se encuentran estos pequeños núcleos de información que parecen autoexonerantes, como cuando habla de casarse con Trump y tener que esquivar acusaciones de búsqueda de oro; o más tarde, cuando defiende el modelaje desnudo como un acto de gran arte. Y en un sentido moral básico, tiene razón, aunque esto suaviza el hecho de que era joven, pobre y necesitaba el dinero, lo que sería más identificable con todas nosotras, las musas del arte, que hemos tenido que hacerlo en algún momento. punto, incluido yo mismo. Y, de todos modos, es un punto discutible; Dentro de 40 años, la abuela de todos habrá tenido un Onlyfans, entonces, ¿a quién le importarían algunas fotografías de desnudos de los 90? Luego, Trump hace campaña contra el acoso, lo que me pareció irónico. Más tarde, me quedé atrapado en el capítulo, que surgió de la nada, en el que Trump habla de su asequible negocio de fabricación de joyas. ¿Ella hace joyas? ¿Qué?
Cabe señalar que la única propaganda en la sobrecubierta es de su esposo, el propio Donald Trump, lo que revela algo sobre la sensación del libro: no es más que un engranaje en la máquina de su campaña de reelección. Si bien se insinúa la vida anterior de la señora Trump como artista, el libro depende en gran medida del hecho de que ella es su esposa. En consecuencia, la narrativa gira aproximadamente a mitad de camino hacia la Casa Blanca y los deberes de Trump como Primera Dama, que ella describe como “el trabajo voluntario más difícil en Estados Unidos”. Ella comenta las dificultades de tener que armar trajes y estrechar la mano de la gente, y hay una sección de casi un capítulo donde asume la agotadora e ingrata tarea de remodelar varios baños de la Casa Blanca, ¡algunos de los cuales estaban intactos desde la década de 1950! Sin embargo, me pareció extraño que los remodelaran. ¿No es todo el maldito truco de Donnie convertir a Estados Unidos en atrás a los años 50? De todos modos, hay un tono muy optimista, firme y, me atrevo a decir, alegre en el texto: las palabras se eligen cuidadosamente y si eliminaras el nombre de Trump del libro por completo, podría leerse como si hubiera sido escrito por algún pintor. liberal en números, muy lejos de cómo su marido maneja las cosas.
La posición de Melania Trump como esposa de uno de los presidentes más divisivos que jamás haya puesto un pie en la Oficina Oval es siempre el elefante en la sala, algo que ha remodelado todo el movimiento conservador tal como lo conocemos. Yo mismo nací en la era Reagan, cuando Ronald Reagan, un actor, asumió el cargo de presidente y recodificaba la política conservadora para siempre. Ahora he vivido para ver a Donald Trump, una estrella de reality shows, hacer prácticamente lo mismo, pero en un mundo muy diferente de aquel en el que nací. Independientemente de lo que uno piense de los conservadores, al menos la vieja guardia parecía entenderlo, o significado tener una idea del decoro.
Pero ahora vemos debates presidenciales salpicados de chistes sobre el tamaño de la polla y burlas de los discapacitados, el tipo de juerga que me hace sentir como si estuviéramos viendo los peores aspectos de los reality shows. pero es todo demasiado real y, como escritor, creo que 20 años de reality shows marcaron el comienzo de un rápido declive social. Esa parte en la que Hollywood despidió a la mayoría de sus guionistas y dijo: “Embriaguemos a la gente y filmémosla”… bueno, los efectos persisten. Pero estoy divagando; De vuelta a Melania.
Melaniaen gran parte, se siente como un regreso a los medios escritos: lo suficientemente mesurados y concisos como para que a uno le cueste discernir cuán genuina es una biografía, o si es simplemente otra herramienta del régimen racial presidencial, aunque ciertamente puede funcionar como ambas cosas. . Cerca del final del libro hay una parte muy confusa en la que la señora Trump dice por primera vez que está a favor del derecho a decidir. Teniendo en cuenta su proximidad a la anulación del caso Roe v. Wade, sentí un poco de náuseas. Es la desviación más notable del libro con respecto al guión, pero me pregunto: “¿Esto siquiera importa?”.
Al principio dudaba incluso en reseñar este libro por puro miedo a represalias. Dicho esto, aunque no la veo como un “personaje comprensivo”, tampoco siento la necesidad de criticarla. Al final de todo, parece que quiere ser conocida como una artista que de alguna manera terminó siendo Primera Dama. Supongo que es bastante inocente, e incluso hubo una parte del libro que me conmovió, como cuando Trump imprime el panegírico completo de su madre muerta que inspiró su búsqueda del arte en primer lugar.
Pero supongo que la implicación más importante aquí es que este libro quiere presentar a los Trump como personas como tú y como yo. Y, oh cariño, ese simplemente no es el caso. Les ahorraré la charla política general y los dejo con esto: a todos, en algún momento, se les debería permitir contar su propia historia, pero me cuesta dejar de lado cuán estática y fría es esta memoria considerando el contexto caótico en el que se desarrolló. llega. El libro sólo es interesante en la medida en que nos presenta a Melania, que a menudo parece una especie de fantasma, pero es tremendamente aburrido como argumento para un segundo mandato de Trump, lo que habla de lo tedioso y demasiado largo que ha sido el ciclo electoral. Esta saga de Trump que dura una década me ha parecido los peores aspectos de un viaje en avión muy largo: aburrimiento lobotomizado salpicado de turbulencia y terror. Y con este libro, Melania Trump es la hermosa azafata que camina por los pasillos con un carrito de bebidas de cortesía mientras el avión cae en picada. Pero al menos su vestido es bonito.