“Este va a ser nuestro nuevo hogar”, dice Eli Escobar en la inauguración de Gabriela, su nuevo club. Escobar, oriundo de Nueva York, es considerado un DJ de la realeza, ya que ha trabajado en todos los sitios que más te gustan desde los años 90, como Bungalow 8 y House of Yes, y ha sido buscado por estrellas como Lana Del Rey para hacer remixes. Este nuevo club está dedicado a su difunta amiga Gabby y abrió la semana pasada en sociedad con su amigo de la infancia Rafael Ohayon, del bar del centro Café Mogador. Un viernes por la noche en Greenpoint, mientras una fila serpenteaba a lo largo de la cuadra y se adentraba en la oscuridad, los amigos y admiradores de Escobar se reunieron en el espacio de tres habitaciones de estilo marroquí equipado con técnicos de iluminación especializados y un sistema de sonido vintage. “Solo quiero que se sienta realmente acogedor”, dice el DJ. El espacio tiene todos los ingredientes: cabinas de satén, una escalera de caracol y una sala de club humeante. Minutos antes de que abrieran las puertas, mientras el personal corría de un lado a otro y Escobar preparaba un set de ocho horas, lo seguí hasta el entrepiso para hablar sobre su amor por los clubes de Nueva York como Basement y Good Room, y por qué quería que Gabriela no se pareciera en nada a ellos.
———
ELOISE KING-CLEMENTS: ¿Siempre has planeado abrir un club?
ELI ESCOBAR: Sí, alrededor de 2009 comencé a imaginarlo en el fondo de mi cabeza. En ese momento pensé “No puedo ser DJ para siempre”, pero ahora siento que podría serlo para siempre. Mi buena amiga Gabby, en cuyo honor le pusimos el nombre al club, dirigía Submercer en el sótano del Mercer Hotel. Me invitaba a tocar los jueves y comenzamos a hablar sobre abrir un club. No teníamos dinero, pero ella era muy inteligente. Soñamos con eso durante mucho tiempo. Durante la pandemia, mi amigo Rafael, que es uno de los copropietarios aquí, y yo nos enviábamos mensajes de texto constantemente sobre cuándo las cosas reabrieran, lo increíble que sería tener un lugar y lo significativo que sería la música y el baile. Extrañamos un poco ese momento, pero nos llevó un tiempo encontrar un lugar del que realmente estuviéramos enamorados. Este era el lugar que habíamos elegido.
REY CLEMENTES: ¿Por qué este lugar?
ESCOBAR: Las tres áreas separadas eran realmente atractivas. Fui DJ todos los viernes por la noche en Bungalow 8 durante siete años y este lugar me recordó a él. Había un piso superior como este, y había clientes habituales que llegaban a las 2:00 a. m., subían directamente al piso superior y se quedaban allí. Arquitectónicamente, es un espacio interesante. Tenemos un entrepiso aquí arriba, lo que nos da techos muy bajos allí abajo, lo que es óptimo para el mejor sonido. Pensamos que la parte de abajo sería el salón del club, que puede ser oscuro, lleno de humo y muy ruidoso, y el resto más agradable, un poco más elegante, no como un bar de mala muerte. ¿Sabes?
KING-CLEMENTS: Totalmente. ¿Alguna vez tuviste una experiencia en un club en la que te dijeras: “Oh, quiero hacer algo así”?
ESCOBAR: Es una combinación de cosas. Mi pareja es marroquí, es dueño del restaurante Café Mogador, y mi amiga Gabby, que falleció, por eso se lo dedicamos, pero ella pasó los últimos años de su vida en Marruecos y estaba realmente obsesionada con la arquitectura marroquí. Fue increíble la combinación de que mi pareja fuera marroquí y fuera dueño de este restaurante.
KING-CLEMENTS: Me encanta Mogador.
ESCOBAR: Somos amigos de la infancia. Cuando nos conocimos en los años 80, su madre había abierto recientemente el local de St. Mark’s Place. En la escuela secundaria, tocábamos juntos una banda de punk. Ensayábamos y luego íbamos a comer a Mogador todos los fines de semana.
KING-CLEMENTS: ¿Cuándo se convirtieron en socios comerciales?
ESCOBAR: Cuando las cosas empezaron a abrirse, empezamos a buscar lugares y literalmente creamos un tablero de inspiración en Pinterest. Pensamos en recopilar muchas imágenes de cosas que nos inspiraban. Y quedó así. Es muy, muy fiel a nuestra visión inicial. Los colores, la pista de baile, el tamaño.
KING-CLEMENTS: ¿Recuerdas algo de lo que había en el tablero de Pinterest?
ESCOBAR: En realidad, fueron muchas capturas de pantalla que tomé del Instagram de mi amiga Gabby. Ella estaba en Marruecos y tomaba fotografías realmente hermosas de diferentes arquitecturas, habitaciones y diseños de habitaciones en Marruecos. Aparte de eso, hay algunos clubes en Alemania en los que me inspiré para la pista de baile. La mujer que se encarga de todo el tema de la iluminación, trabajé con ella durante años en Le Bain, así que tomé algunas capturas de pantalla de la iluminación que hizo. en realidad Me importa la iluminación. Mucha gente ni siquiera piensa en ello, pero para mí es una pasión. Si estás en un lugar que tiene una luz roja o una bola de discoteca con un pequeño círculo en el suelo, está bien. Pero si vas a un lugar que tiene luces realmente increíbles, lo notas.
KING-CLEMENTS: Aparte de este lugar, ¿cuáles son tus clubes favoritos?
ESCOBAR: Me encanta Basement. Es mi club favorito más reciente. Y también el aire libre en Knockdown. Tengo una fiesta allí en verano. Pero A propósito, no quería que Gabriela tuviera nada en común con un club como Basement. Ya existe uno y no necesitamos otro. Me gusta la idea de que en un lugar como este, Good Room, Basement y Paragon, todos podamos existir y estar en una comunidad juntos y tener nuestra propia identidad individual.
KING-CLEMENTS: Sí. Entonces, si esos clubes tienen ciertas vibraciones asociadas a ellos, ¿cómo describirías a Gabriela?
ESCOBAR: Sólo quiero que se sienta realmente acogedor.
KING-CLEMENTS: Me encanta eso.
ESCOBAR: Este será nuestro nuevo hogar. Recuerdo que mucha gente se quedaba en Bungalow. Es un buen lugar para crear vida nocturna. Siempre habrá otras cosas y competencia. Para ser el lugar donde, al final, la gente diga: “Está bien, vayamos a Gabriela”. No tenemos entradas. Realmente no me gusta toda esa cultura de las entradas para discotecas y esas cosas.
KING-CLEMENTS: Es sólo el chico de la puerta.
ESCOBAR: Simplemente aparece, sí. WVamos a tener una pequeña entrada, pero es barata. Serán 20 dólares, simplemente porque es caro tener un club. También vamos a ofrecer tarjetas de membresía, para que la gente que siempre está aquí pueda saltarse la fila. Me gusta más el estilo de club de la vieja escuela, donde simplemente vas y esperas lo mejor.
KING-CLEMENTS: ¿Hay alguna época en particular cuya energía quieras evocar?
ESCOBAR: Tengo cuidado con eso, porque realmente… como La vida nocturna en este momento. Y mucha gente de mi edad no deja de hablar de la vieja Nueva York y eso me aburre hasta la muerte. Porque no va a volver.Ahora mismo, se mantiene. Creo que estamos en un gran momento. En realidad no quiero recuperar nada. Lo que es atemporal de las discotecas es, en realidad, en realidad Buen sonido y un espacio cómodo y excelente personal.
KING-CLEMENTS: Eso es genial. ¿Qué haces para prepararte para un concierto?
ESCOBAR: Bueno, soy realmente obsesivo con comprar música.
KING-CLEMENTS: ¿Tienes algún favorito en este momento?
ESCOBAR: Hay mucho. Me gusta mucho la música que sale de México en este momento. Es música dance increíble que rompe con los géneros y que sale de México. Eso es realmente inspirador para mí. Constantemente hago listas de reproducción en Spotify que tienen muchas categorías diferentes para la música nueva. Los viernes, me siento y compro todo en Bandcamp o iTunes para tenerlo listo para escuchar. Y todavía voy a comprar discos unas dos veces por semana.
REY CLEMENTES: ¿A dónde vas?
ESCOBAR: A-1 o Academia.
KING-CLEMENTS: Eso es dedicación.
ESCOBAR: Soy simplemente obsesivo con ello.
REY-CLEMENTES: H¿Cómo te relajas? Hacer ¿Te relajas?
ESCOBAR: No. Siestas disco. Me echo una siesta disco entre las 6:00 p. m. y las 8:00 o 9:00 p. m. Eso no es realmente relajarme, es solo descansar. Normalmente me relajo los lunes. Voy a una tienda de discos, doy una vuelta. Todavía vivo en el centro de Manhattan. No me importa lo que pase en Brooklyn, nunca me voy de Manhattan. Simplemente caminaré por el pueblo y compraré algunos discos, tomaré café.
REY CLEMENTES: Me encanta eso. Gracias por hablar conmigo.
ESCOBAR: Es un honor. Me voy de aquí, de verdad. Llamé a mi mamá y le dije: “¡¿Adivina qué?!”. En la casa de mi mamá, en mi antiguo dormitorio, todavía tengo montones de Girar Revista, Entrevista, Detallestoda esa mierda. Yo era una revista fanático De niño, revistas y música. Eso era todo.
