En su camerino del Teatro Minetta Lane, la actriz Laura Benanti sigue haciendo cambios en su alegre espectáculo unipersonal. A nadie le importaa pesar de que ya han pasado seis funciones de su carrera de 18 espectáculos. La razón, descubro, es que su hija Ella, de carácter duro, tiene algunas correcciones. Benanti tenía la intención de contarle todos los chistes a su hija de siete años, explica, pero uno se le escapó.No pensé que le molestaría porque en realidad no lo es. acerca de “Ella”, me dice. “Y ella me dijo: ‘No me preguntaste si podías decir eso’”. Pero la maternidad y la desgarradora experiencia de Benanti con la depresión posparto constituyen solo una parte de este espectáculo, que tiene la energía desafiante y propulsiva de un manifiesto y un referéndum. Esta vez, Benanti, cuatro veces nominada a los premios Tony que ganó el premio a la Mejor Actriz de Reparto en un Musical por su papel estelar como Louise en la reposición de 2008 de gitanono es entregar palabras y canciones escritas por otra persona. En A nadie le importaEn este espectáculo, que oscila entre el monólogo y la canción con cierta elegancia alocada, Benanti demuestra no ser solo una intérprete consumada, sino una formidable humorista y observadora del comportamiento humano, que apunta a una industria que la condicionó, desde una edad temprana, a ser bonita, agradable y simpática. Es, en efecto, un exorcismo alegre para la persona complaciente que hay en ella, salpicado de chistes agudos y reflexiones sobre el divorcio, la lactancia materna, el trabajo en el mundo del espectáculo y la filmación de escenas de sexo. En la entrega de esta semana de Backstage, Benanti me habló sobre cómo evitar las críticas, sus inspiraciones cómicas y cómo se concretó su espectáculo unipersonal, que se presenta hasta el 2 de junio.
———
JAKE NEVINS: ¿Cómo va todo?
LAURA BENANTI: Va muy bien.
NEVINS: Tuve el placer de ver el espectáculo el jueves pasado por la noche con un querido amigo mío que está pasando por un divorcio y nos reímos a carcajadas.
BENANTI: ¡Sí! Gracias.
NEVINS: ¿Cómo se siente volver al escenario?
BENANTI: Me siento muy bien. Siento que ahora tengo más tiempo para esto. Hacer un espectáculo como este durante solo tres días es como si me dispararan desde un cañón. Ahora sé qué funcionó y qué no. Así que volver para 18 espectáculos es muy emocionante y muy divertido. Siento que voy a aprender mucho. Con cada espectáculo, aprendo qué piensa el público de mí.
NEVINS: ¿Ya llevas cinco o seis programas? ¿Qué has aprendido hasta ahora?
BENANTI: Sí, he hecho seis programas. Había una pequeña sección en la que hablo del chico-hombre genial con el que salí, en la que me desvié un poco del tema sobre sus amigos y cómo no me veían porque mi vagina estaba comprometida. No es divertido. Así que dije: “Está bien, puedo cortar eso”. Hay un momento que, de hecho, estoy tratando de rehacer ahora mismo porque anoche mi esposo y yo estábamos hablando del programa y mi hija Ella nos escuchó hablar de un chiste que no le había contado.
NEVINS: Ah, bueno, me gustó ese momento.
BENANTI: Gracias. No pensé que le molestaría porque en realidad no es así. acerca de Ella me respondió: “No me preguntaste si podías decir eso”. Le pregunté si podía contar todas las demás historias y las interpreté y ella me respondió: “Sí, está bien”.
NEVINS: Ella es la showrunner.
BENANTI: Sí, pero realmente quiero preguntar. El hecho de que no se lo haya comentado la molestó más que el tema del que estaba hablando, que es muy inocuo. Pero ahora estoy en proceso de averiguar cómo sacarlo porque eso es lo que más me importa.
NEVINS: Eso tiene sentido. Por eso tengo curiosidad, ya que tuviste una carrera tan exitosa interpretando personajes tan diferentes a ti, de si existe cierta catarsis al escribir e interpretar un espectáculo, interpretando a ti mismo, que es completamente autobiográfico.
BENANTI: Sí. Es una pregunta muy buena y me encanta el planteamiento. Es gracioso, porque tuve una especie de crisis mientras la escribía y la ensayaba en la sala de ensayos, aunque nadie se reía porque todos sabían los chistes. La primera vez que lo hice frente a un público, pensé: “Oh, esto es en realidad extremadamente vulnerable. Y aunque estoy haciendo chistes, francamente a mis propias expensas, estas cosas fueron increíblemente difíciles”. Me rompí el cuello, me divorcié dos veces, tuve una depresión posparto y ansiedad muy severas, no tuve amigos hasta los 30 años. No me di cuenta de que sería un desafío hablar de estas cosas porque lo estaba haciendo y provocando risas. Así que no fue hasta el espectáculo final que sentí que subí al escenario como la mujer de la que hablo al final. Pero siento que subí al escenario como la chica.
NEVINS: Eso es muy interesante porque el programa transmite una sensación de completitud. No sabía exactamente dónde ibas a terminar, pero siempre tuve la sensación, tal vez por el tono retrospectivo del programa, de que hablabas como la mujer dueña de sí misma que conocemos al final, en lugar de una narradora que sufre en el momento.
BENANTI: Me alegra mucho oírte decir eso. Me emociona, lo que me hizo sentir vergüenza en la primera versión del programa. No quería que la gente dijera: “Está actuando”. Solo estaba tratando con todas mis fuerzas de no emocionarme al respecto. Y esta vez, siento que no puedo detenerlo. Lo he intentado. Pero hay una verdadera catarsis en poder decir estas cosas en voz alta y escuchar la respuesta del público. Cuando digo algo desafiante sobre dar a luz o amamantar, muchas mujeres dicen “Mm-hmm”. Hay muchos “Ah, sí”.
NEVINS: Ese suspiro de reconocimiento.
BENANTI: Sí, especialmente en el Día de la Madre, cuando hablo de cómo la maternidad es la única vocación en la que las personas se atreven a acercarse a un completo desconocido y decirle: “Lo estás haciendo mal”. Una mujer literalmente gritó: “¡Sí!”. Y por eso escribí esta maldita cosa.
NEVINS: Esa es una buena interrupción. No necesitas ponerte a patear el trasero de Patti Lupone.
BENANTI: No, no, por favor.
NEVINS: Mientras experimentabas muchas de las cosas de las que hablas en el programa, ¿podrías haber imaginado que algún día contarías chistes sobre ellas?
BENANTI: No. Quiero decir, todas fueron las peores cosas que me han pasado en la vida. Y estoy seguro de que van a pasar más cosas porque esa es la trayectoria de nuestras vidas. Pero al escribir la serie, me di cuenta de cuánta vida he vivido en 44 años. Incluso había algo en la serie sobre abortos espontáneos, pero lo quité porque no había vuelta atrás. Era un callejón sin salida de dolor.
NEVINS: Eso es genial. Me refiero a la forma de expresarse, no al dolor.
BENANTI: Bueno, gracias. Ese será mi próximo espectáculo: “El callejón sin salida del dolor”.
NEVINS: También tienes algunas ideas interesantes sobre la tendencia crónica a complacer a los demás, un síndrome que yo también padezco. Quería preguntarte si lo consideras una consecuencia de esta loca industria en la que has estado durante casi 30 años o si tienes una predisposición particular a ello.
BENANTI: Esa es una muy buena pregunta. Si bien creo que mi deseo de agradar a los demás y de ser querida era una predisposición, a veces me pregunto si lo habría superado antes si hubiera elegido una profesión diferente. Definitivamente nací con un alma sensible, al igual que mi hija.
NEVINS: Sí, tiene ediciones.
BENANTI: Exactamente. Pero siento que en una industria que te juzga por tu apariencia, constantemente recibes comentarios externos, ya sean buenos o malos. Y, ya sean buenos o malos, te hacen sentir cohibido. Como las críticas, las buenas nunca son lo suficientemente buenas y las malas te devastan, y luego las llevas contigo. Quiero decir, la gente se acerca a mí y me dice: “Eres mucho más linda en persona”. O, “Vaya, pareces mayor en la televisión”. Con cosas así, me pregunto: “¿Qué parte de ser artista se presta para que la gente sienta que es dueña de una pequeña parte de ti?” Pero si eres una persona sensible como yo, puede llevarte a buscar aún más la validación externa. Es una especie de base sobre la que se construye al menos esta parte de nuestra industria.
NEVINS: Es una locura. La industria te condiciona a reemplazar tus propios ojos por los de otros, y en ese punto el juego ya está perdido.
BENANTI: Es una hermosa manera de decirlo.
NEVINS: ¿Lees críticas hoy en día?
BENANTI: Me gustaría decir que no, pero es mentira. A veces mi marido me lee una parte de una reseña que cree que no me hará sentirme cohibida.
NEVINS: Pero ¿no diría usted entonces: “Oh, ¿qué más dijeron?”
BENANTI: No, en realidad estoy muy orgullosa de mí misma. Él me dijo: “Ah, hubo un par de buenas críticas en algunas publicaciones más pequeñas”. Y yo le dije: “No quiero saber eso. Por favor, no me lo digas”. Creo que como soy yo quien lo escribe, me siento más vulnerable, porque si no les gusta esto, entonces simplemente no les gustará. a míNo interpreto un personaje en el programa de otra persona.
NEVINS: En ese sentido, el espectáculo unipersonal es una forma con una tradición particularmente rica. ¿Hubo alguna en particular que sirviera de inspiración para A nadie le importa?
BENANTI: Para mí, Carol Burnett es una mujer que se ríe de sí misma. No tiene ni pizca de vanidad. Amy Poehler es muy alegre. Nunca se deja intimidar, que es mi objetivo también. Y Tina Fey también. La última vez hice un chiste en el programa que corté esta vez. Pensé: “Esto me parece un poco cruel”. Y no quiero eso. Quiero chistes en general. mi gasto, pero nunca quiero reírme del dolor o el malestar de los demás.
NEVINS: ¿Eso te parece más barato?
BENANTI: A mí me parece una tontería. Y no es difícil ser un abusador. En la escuela secundaria, la forma más fácil de reírse es burlarse de otra persona. No es para mí.
NEVINS: Me resulta interesante que esas mujeres que mencionaste, aunque todas son polifacéticas en el sentido más estricto, sean consideradas mujeres en la comedia y no en el teatro.
BENANTI: Bueno, Julie Andrews también. Yo quise ser Julie Andrews toda mi vida. Ella y Carol Burnett tenían una manera increíble de estar juntas. Pero creo que algo de lo que me di cuenta al empezar tan joven en este negocio es que quiero tener más voz y voto en mi historia que decir las líneas de otra persona. Quiero más iniciativa. Y lo que esas mujeres tienen es iniciativa.
NEVINS: Bueno, no hay mejor motor para eso que tu propio programa escrito por ti mismo.
BENANTI: Gracias.
NEVINS: Señalaste la forma en que la gente responde o la forma en que la gente menciona una buena crítica en comparación con una mala crítica, lo que me recuerda mucho al momento del programa en el que señalas las diferencias en las reacciones de la gente al enterarse de tu primer divorcio en comparación con el segundo. Realmente tienes un ojo agudo, casi de sociólogo, para ese tipo de cosas. ¿Eso se desarrolló por sentirse como un extraño durante tanto tiempo?
BENANTI: Quiero decir, para darle crédito a la disociación, mi configuración predeterminada para salir de situaciones incómodas cuando era niña era la observación. Entonces, salía de mi cuerpo y decía: “Se están burlando de ti ahora mismo”. Y aunque todavía me dolía profundamente, era como si pudiera observarlo desde afuera. Creo que si no tuviera ese mecanismo, estaría constantemente en tensión. Pero también la distancia es útil. Puedo mirar atrás y reflexionar sobre estas cosas dolorosas porque me he distanciado de ellas y he superado la situación y he llegado a un lugar mejor.
NEVINS: Bueno, es un buen final. Fue un placer.
BENANTI: Dios mío, me ha encantado hablar contigo.
