Cuatro años después de su debut como estrella en el thriller erótico Calor corporalla intérprete dos veces ganadora del Globo de Oro apareció en la portada de esta revista en julio 1985antes del lanzamiento de La joya del Niloen la que protagonizó junto a Michael Douglas. Ahora, mientras se prepara para reunirse con su coprotagonista en la última temporada de la comedia de Netflix. El método Kominskyel actor de 66 años revisita y revisa extractos de esa conversación.
———
“Tengo un hermano y una hermana mayores que estaban en la universidad en ese entonces, y lo que más lamento ahora es que mi padre nunca nos conoció a ninguno de nosotros cuando somos adultos, porque a todos nos fue bien”.
———
“Todavía no tengo tanta vanidad. No gasto mucho tiempo ni energía en cómo me veo, ni en cómo puedo moverme, ni en cómo puedo afrontar ocho espectáculos a la semana. Los espectáculos son el foco, no cómo me veo haciéndolos”.
———
“Fred (T. Gallo), el productor, trató de ser muy sensible acerca de quién estaba en el set. No me sentí como si estuviera en esta arena, como una especie de gladiador. Había una sensación de cercanía que lo hacía sentir mucho más seguro. Pero aun así, no se puede tocar ni ser tocado sin que se despierten emociones. No es posible”.
———
“De hecho, recuerdo que uno de mis primeros pensamientos fue: ‘Dios mío, ahora hay un registro mío que siempre estará ahí’. Nunca había pensado en el cine de esa manera. Eso fue un shock”.
———
“Cuando impartí cursos en la Universidad de Nueva York, les decía a los estudiantes: ‘Bailáis con la cámara’. Su trabajo es ser tu socio. Él lidera o tú lideras, pero es un baile encantador’”.
———
“No debería haber dicho eso, ¿verdad?”
———
“Lo que no dije y podría haber dicho es que le di el guión para que lo leyera antes de ir a filmarlo. Le dije: “Creo que deberías saber lo que estoy haciendo”. Leyó el guión y no tuvo ningún problema con él. Sin embargo, verlo fue muy duro para él. Y, por supuesto, digo alegremente: ‘Pero está bien, léelo’. Estúpido. De todos modos, no tomé en cuenta el impacto de lo visual”.
———
“Si surgiera algo y él dijera: ‘No creo que debas hacerlo’, yo le diría: ‘Mira, aquí está la línea. Dime qué hacer en la casa. Dime si odias este mueble. Dime si crees que estoy criando mal a Rachel. Pero no me digas qué hacer en mi trabajo’”.
———
“Mi hija es genial”.
———
“Mira, el precio de la fama es realmente sólo una cuestión de tiempo. Si voy al supermercado, normalmente me tomaría 20 minutos, pero voy a permitir al menos 30, porque la gente me detendrá y me dirá: ‘Dios mío, eres Kathleen Turner’. Me gustaría saludar.’ Y le devuelves el saludo. Así que solo agrega minutos a medida que avanzas. Simplemente hay que dejar más tiempo”.
———
“No ha cambiado ni un carajo. Nunca me voy a jubilar. No hay ninguna razón. ¿Por qué lo haría? Mientras pueda caminar, hablar y pensar. Déjame retractarme de eso. Mientras pueda hablar y pensar”.
———
“Recuerdo que entré a mi edificio, que entonces estaba en la calle 23, y el portero levantó la vista de su periódico y dijo: ’25 millones, ¿eh?’ Y dije: ‘Lo siento, ¿qué?’ Él dijo: “Entonces te están demandando por 25 millones”. Yo dije: ‘¿Lo son?’ Nadie se había molestado en decírmelo”.
———
“Cuando miro atrás a esta entrevista, no hay nada con lo que no esté de acuerdo ahora, o que me avergüence y diga: ‘Oh Dios, desearía no haber dicho eso’”.
———
Entrevistado en 1985 por Martín Torgoff
