Sr. Kline, si pudiera darle a su yo más joven algún consejo sobre la industria cinematográfica, ¿cuál sería?
Parecerá que estoy bromeando, pero lo digo en serio: “No escuches ningún consejo de un artista mayor”. Tienes que encontrar tu propio camino. Lo único que diría es lo que dijo William Goldman en su libro sobre Hollywood: nadie sabe nada. Cuando eres joven tiendes a pensar que saben lo que hacen, pero en realidad no lo saben.
¿En realidad?
Todos lo inventamos a medida que avanzamos y tratamos de resolverlo. Lord Byron dijo: “Dudo de todo y no niego nada”. Entonces, encuentra tu propio camino. Crees que hay reglas, y las hay. Hay algo que se llama disciplina. Veo gente joven, especialmente en la actuación, “Creo que me gustaría ser actor”. Bien, ¿estás listo para trabajar? Sí, tienes una personalidad ganadora, eres atractiva, eres fotogénica… ¡genial! Puedes hacer películas y ganar millones y millones de dólares si eso es lo que quieres. Pero si realmente quieres hacerlo, tienes que esforzarte. Trabajo, trabajo, trabajo, trabajo. Practica, practica, practica, practica.
Se le considera un gran actor de Shakespeare, así que supongo que se esforzó y practicó…
Cuando comencé no tenía vida. Mi vida era mi trabajo, todo era actuar, eso era todo.
¿Eso cambió con los años?
Me casé con alguien que también es actriz y dijo: “Ya terminé. Voy a tener hijos, ya no voy a hacer eso. Voy a ser mamá, esposa”. Ahora supongo que compartimento. Está mi trabajo y luego está mi vida.
¿Es fácil mantenerlos separados?
Bueno, el otro día vi una película con mi familia. Todos lo disfrutaron y yo odiado él. ¡Lo odié! Y respeto su gusto. Y sabía exactamente por qué lo odiaba, porque empezaré una película en tres días. Cuando estás a punto de hacer una película, casi todo lo que ves, ves los defectos, ves los agujeros, ves la manipulación. “¿Se supone que debo creer eso? ¿Qué pasa con la lógica que falta aquí, aquí, aquí… en todas partes? Porque estás pensando en el guión que estás haciendo.
¿Habrías reaccionado diferente si acabaras de terminar una película?
Después de haber hecho una película, vas a verla y dices: “¡Fue genial! Es difícil y seguro que hicieron lo mejor que pudieron, lo intentaron muy bien”. Eres totalmente indulgente. ¡Porque es difícil hacer una película! No creo que el público en general sea igual, pero creo que depende del estado de ánimo en el que estás cuando ves algo, de tu forma de pensar. Porque vi una película diferente a la que vio mi familia. Mi hijo pensó que estaba bien, pero no mal. I odiado él. (Risas) ¡Quería arreglarlo!
¿Alguna vez pensaste en dejar la actuación para dedicar tu vida a tu familia como lo hizo tu esposa?
No, no estaba del todo dispuesto a dejar de actuar por eso, pero de repente tuve esposa e hijos y gracias a ella siendo quien es (y dos hijos brillantes y maravillosos) he tenido una vida, y una especie de carrera al margen. Pero todavía me gustaría tener una vida y una carrera.
¿Cuándo sientes que vives más estos días?
Oh hombre, esa es buena. ¿Cuando estoy dormido? Anoche tuve un gran sueño. No, ¿cuándo estoy más vivo? Por supuesto que la familia tiene un lugar especial. Cuando nace tu primer hijo, eso es todo, no puedes comparar eso con “¡Oh, esa toma fue mi favorita!” (Risas) Ese es un tipo diferente de emoción. O “¡Guau, ese fue un buen espectáculo esta noche!”. Pero me pongo muy feliz cuando trabajo. Me encanta actuar. Me pongo tonto. Mareado.
¿Qué tipo de emoción te produce actuar?
Es como jugar al fútbol o algún juego. Está capturando un rayo en una botella. Es muy colaborativo y comunitario y es una especie de familia falsa en la que estás, que se nutre y se ama mutuamente. Ya sabes, hay que amarse unos a otros. porque todos estamos siendo tan tontos juntos. Es todo un acto de fe. Si me miras como, “¿Qué… cómo me quedé atrapado en esta película con este imbécil?” No lo voy a hacer muy bien. Así que hay que aportar generosidad de espíritu, hay que aportar alegría, apertura, accesibilidad, vulnerabilidad y todas esas cosas.
¿Actuar ha sido alguna vez algo espiritual para ti?
Es una cosa diferente que en la vida. No quiero caracterizarlo como más profundo, pero cuando su hijo dice algo que es original, profundo, observador, interesante, desafiante y amoroso, cualquiera de esas cosas, esos momentos, pequeñas epifanías que tiene sobre su matrimonio o su paternidad o la infancia de tus hijos, esas son diferentes. Son mucho más sutiles. Es como de lo que hablaban los yoguis, la mente sutil, el cuerpo sutil. Pero la emoción que se obtiene al actuar es como la que se obtiene al practicar un deporte. hay esto cosapero es bastante burdo, asqueroso, no sutil. Es tan estúpido lo que hacemos. (Risas)
¿Qué quieres decir con estúpido?
Es muy tonto, pero pueden surgir cosas maravillosas de ello: ser infantiles, disfrazarse, disfrazarse y decir mentiras. Pero mentiras que tienen una verdad.
