Como aspirante a actriz, Naomi Ackie sólo quería ser vista. Finalmente lo fue, de JJ Abrams, quien la eligió para la película de 2019. Star Wars: El ascenso de Skywalkeruna película que fue vista por más gente que casi cualquier otra ese año. Ahora, mientras se prepara para interpretar a Whitney Houston en la próxima película biográfica Quiero bailar con alguienel nativo de Londres le dice a Thandiwe Newton que lo que se ve es más de lo que parece.
———
THANDIWE NEWTON: ¡Hola, preciosa!
NAOMI ACKIE: Hace mucho que no te veo, Thandi… ¡Thandiwe!
NEWTON: Thandiwe.
ACKIE: Por cierto, me encanta que hayas hecho eso.
NEWTON: Tardó mucho en llegar. Durante años tuve miedo porque sentía que todo lo que era y lo que había hecho estaba asociado al nombre en los créditos que habían sido mal instalados. Pensé: “La gente ya no podrá encontrarme” y, de repente, pensé: “No me importa si la gente no puede encontrarme”, porque encontrarán a Maeve y Encontraré a Sandra en la película que acabo de hacer. Sólo soy un conducto. La necesidad de ser visto ha desaparecido. Lo que queda es el trabajo.
ACKIE: No te mentiré, estos últimos dos años realmente me han hecho cuestionar esto de ser visto. Lo que es tan loco es que crecí con esta necesidad de ser visto, y de repente estoy en un lugar donde voy a ser hipervisible y digo: “No, no lo quiero”. !” Quiero tener una sensación de tranquilidad en el trabajo que hago, pero está tan enredado en expectativas y presiones, y en el hecho de que no se trata sólo de actuar. Es todo lo que lo rodea y lo que eso significa. Cuando eres más joven, crees que importa.
NEWTON: Cuando somos jóvenes, la necesidad de ser comprendidos y vistos es profunda. Todavía estoy resolviendo esas cosas también.
ACKIE: También es una elección. Porque lo que he amado y amaré siempre es el trabajo. Calma el alma como nada más lo hace.
NEWTON: ¡Nada! Conecta alma y mente de una manera realmente profunda y toda la charla desaparece.
ACKIE: Se va.
NEWTON: El parloteo en la mente desaparece. Y decir que no somos nuestros personajes es una mierda. Lo siento. Somos anfitriones e invitamos a nuestros personajes a entrar.
ACKIE: Y esta es la cuestión. En mi entrenamiento, todo eran cosas externas al cuerpo y luego las tiras a la basura. Existen técnicas que puedes utilizar para tener un efecto emocional en el cuerpo, y luego llega al subconsciente. Pero a medida que he trabajado cada vez más en el cine, me he encontrado intrínsecamente ligado a mis personajes mientras estaba en esa burbuja, y es algo a lo que no estaba acostumbrado. Cuando comencé, era muy impersonal, muy separado del personaje.
NEWTON: Eso es más trabajo escénico, porque tienes un comienzo, un desarrollo y un final, y con cada actuación, tienes una catarsis. En el cine, somos pepitas de nuestro personaje. Pero creo que lo que escucho es la necesidad de proteger tu carácter. Y en el cine el personaje es muy vulnerable, ¿no?
ACKIE: Sí.
NEWTON: En primer lugar, te estás entregando al editor, al director y al escritor. Y luego tenemos que parar y empezar, parar y empezar, parar y empezar. Entonces, en los espacios intermedios, tenemos que proteger nuestro carácter.
ACKIE: Agárrate a ellos.
NEWTON: Creo que es por eso que nos apegamos más.
ACKIE: Y tienes que mantener el espacio para ellos. En este momento, estoy tratando de descubrir cómo quiero jugar, oh Dios mío, Whitney Houston.
NEWTON: Mira, esta no es la historia definitiva de Whitney Houston, porque la historia definitiva es la que ella vivió y ni siquiera esa es real. Una de las razones por las que es tan importante esta historia, esta película, es porque gran parte de quién era ella estaba oculta. Fue manipulado. Fue borrado. Incluso la verdad de quién era ella era un misterio para ella misma.
ACKIE: Sí.
NEWTON: Esta pieza es un eslabón de la cadena para comprender su corazón.
ACKIE: Su verdad.
NEWTON: Su lucha. ¿Cómo habría sido para ella ser libre? Y nos vas a dar esa perspectiva, simplemente por el hecho de que la estás interpretando desde el otro lado de su existencia. Hay una humanidad común que quiere ver la verdad de lo que le pasó a esa mujer. Y no se trata sólo de Whitney Houston, sino de todas las demás mujeres negras de Estados Unidos.
ACKIE: Sí.
NEWTON: Es muy importante que comprendamos su dolor, porque cuando miramos la cantidad de almas que se han perdido en la industria del entretenimiento, que murieron jóvenes…
ACKIE: Demasiado joven.
NEWTON: Por un lado, lo tenía todo. Y luego, por otro lado, no encaja.
ACKIE: No la ayuda.
NEWTON: Y ese es el problema. Es como si estuviéramos hablando de ti. Hay recelos y hay miedos. Y aquí está la otra cosa: no estamos rodeados de personas cuya preocupación sea ayudarnos.
ACKIE: No.
NEWTON: Cuando se trata de su carrera, usted es el único que puede ser el guardián de su salud mental. Nadie va a cuidar de ti. Necesitamos personas como nuestros publicistas y gerentes, porque navegan en un mundo bastante traicionero, pero ni siquiera ellos pueden hacerlo. Tenemos que ser nuestra propia mamá de escenario fuerte.
ACKIE: Este último año ha sido una llamada de atención. cuando el guerra de las galaxias Sucedieron cosas, fue la primera vez que tuve ese tipo de atención. Eso me tomó por sorpresa y tuve que esforzarme mucho para dejar mi ego a un lado y no creer en las exageraciones. Pero me alegro mucho de que esto haya sucedido ahora y no hace cinco años. Me siento listo.
NEWTON: Lo que estás describiendo es beber Kool-Aid.
ACKIE: ¡Eso es!
NEWTON: Es un hechizo. Lo digo con todo respeto, pero todos los que somos parte del guerra de las galaxias franquicia, no creas que se trata de ti.
ACKIE: No.
NEWTON: Pero el hechizo es que crees que se trata de ti.
ACKIE: En serio. Ahora veo esto como un trabajo y durante mucho tiempo fue mi identidad. Me aferré a ser actriz porque sentía que era una de las únicas cosas que tenía y ahora que estoy en esto puedo ver que es un trabajo. ¿Y sabes lo que quiero hacer? Hacer mi trabajo y luego vivir mi vida. Quiero viajar. Quiero conocer gente.
NEWTON: Hablando de eso, quiero hablar de cuando nos conocimos.
ACKIE: Fue la audición más hermosa que he hecho jamás. Estábamos en el Soho, entré y estaba muy nervioso porque te amo. Creo que lo dije en la audición, y si no lo hice, me lo estaba sacando de los ojos. Recuerdo haber charlado contigo durante media hora antes de hacer el monólogo y estaba llorando porque estábamos hablando de madres y tienes una energía tan enriquecedora. Fue tan hermoso. Tienes que dirigirlo, ¡vamos!
NEWTON: Iba a desempeñar ese papel y había estado trabajando en ello durante varios años. Es muy difícil hacer despegar una película. Es un personaje complicado y para mí era muy importante que no la demonizaran. Me di cuenta de esto en la última parte de mi vida, pero mi trabajo consiste en comprender y ayudar a los perpetradores. Todos somos perpetradores hasta cierto punto.
ACKIE: Sí, lo somos.
NEWTON: Depende de hasta dónde nos hayan presionado o de cuánto nos hayan herido o mentido. Y entonces tuvimos esa conversación antes de que leyeras, y cuando leíste, sucedió en la audición. Pensé: “Oh, señor, no voy a desempeñar este papel”.
ACKIE: No.
NEWTON: No, no, no, fue tan hermoso. No es frecuente que conozca a personas que quieran entender el dolor de la misma manera que yo y que quieran humanizar a aquellos que son desestimados con tanta frecuencia en nuestra sociedad.
ACKIE: Gracias.
NEWTON: No tienes ego.
ACKIE: Creo que sí.
NEWTON: Quiero decir, todos lo hacemos, pero tienes un ego sano. Parece que no tienes ese instinto de pisotear a los demás para llegar a donde quieres.
ACKIE: No, no lo sé.
NEWTON: Hay diferentes maneras de sobrevivir, ¿verdad?
ACKIE: Pienso en ti, Naomie Harris, y en tantas actrices negras que no solo entraron al redil, sino que luego mantuvieron la puerta abierta para que nosotros pasáramos, y tenemos que hacer lo mismo. Cuando no consigo un papel y veo que otra hermana negra lo consigue, digo: “¡Vamos, niña! ¡Sí, lo estamos haciendo!
NEWTON: ¿No es sorprendente?
ACKIE: ¡Es tan bueno! Pensamos: “Todos entren y derriben la puerta”.
NEWTON: Literalmente, le enviaré un correo electrónico a alguien diciendo: “Oh, esta es una gran parte”. O les digo a los directores: “No puedo hacerlo, ¿qué pasa con fulano de tal?”
ACKIE: Estamos aquí y es muy feliz poder estar aquí. Incluso actuando en Maestro de nada o yo Quiero bailar con alguienY, cuando era niño, nunca pensé que conseguiría este tipo de papeles.
NEWTON: Las cosas han cambiado mucho.
ACKIE: ¡Tanto!
NEWTON: ¿Es Quiero bailar con alguien ¿La primera vez que usaste acento americano?
ACKIE: Sí.
NEWTON: Santo cielo. No puedo creer que hayas tenido la carrera que has tenido y ni siquiera hayas usado el acento americano todavía. Los tiempos están cambiando, cariño, porque si no triunfas en Estados Unidos, no importa. Que se joda esa mierda. No más. Entonces es una marca de calidad. Cuéntame, ¿te sientes muy bien con tu agencia? Está claro que son realmente sabios. Te atrapan.
ACKIE: Tuve suerte. Son un gran apoyo para mi creatividad. Les hago saber que originalmente soy un creador de teatro. Me considero una narradora, más que una actriz. Estoy escribiendo ahora y quiero ser director. Quiero contar historias.
NEWTON: No lo vas a hacer, no quieres serlo. Ya lo eres.
ACKIE: Ya lo soy.
———
Cabello: Kevin Fortuna usando La lista de Inkey.
Constituir: Kenneth Soh usando Emma Hardy y Suqqu en El grupo de la pared.
Escenografía: Samuel Overs en Nueva Escuela.
Directora de Movimiento: Yagamoto en Nueva Escuela.
Producción: Representante de hormigón.
Manicura: Michelle Humphrey en LMC en todo el mundo.
Asistente de fotografía: Darren Karl-Smith.
Asistente de diseño escenográfico: Mitchell Fenn.
Postproducción: La Mano de Dios.
