“Puedo hacer esto”: Michael Gandolfini le cuenta a Jonah Hill cómo se convirtió en Tony Soprano

Cine

Publicado por Javier

“Puedo hacer esto”: Michael Gandolfini le cuenta a Jonah Hill cómo se convirtió en Tony Soprano

Desde que perdió a su padre a los 14 años, Michael Gandolfini no había podido ver Los Soprano. Pero cuando llegó el momento de interpretar a un joven Tony Soprano en la precuela del drama de HBO, Los muchos santos de Newarkel actor que ahora tiene 22 años no tuvo más remedio que disfrutar del programa que convirtió a su padre en una estrella más grande que la vida. Al principio fue una carga. Aunque eventualmente, como le dice a su amigo Jonah Hill, se convirtió en un regalo.

———

JONAH HILL: Hola amigo.

MICHAEL GANDOLFINI: ¿Cómo estás, hermano?

HILL: Es un honor para mí estar aquí. Siento un profundo amor personal por ti. Eres lo que me gusta llamar un superhéroe porque eres muy joven, pero piensas en la vida de una manera que yo no podía hacerlo a tu edad. Ahora que estás pasando por esto, quería ayudarte en todo lo que pudiera. Es un proceso extraño y aterrador, y esta es una muy buena manera de hablar sobre lo loco que será esto con alguien que te ama y quiere lo mejor para ti.

GANDOLFINI: Siento que puedo hacer un buen trabajo porque tengo amigos como tú.

HILL: Pude ver la película temprano. Traje a mi papá y a mi mejor amigo que son enormes. soprano fans, así que dije: “Chicos, ya tengo la conexión”. La película es genial. Es como el Universo Cinematográfico de Marvel para soprano fanáticos. Pero es gracioso porque cuando nos conocimos, no lo habías visto. Los Soprano.

GANDOLFINI: Sí. Nos conocimos el Día de Acción de Gracias en un comedor de beneficencia.

HILL: Estábamos alimentando a las personas sin hogar. Todos los que leen deberían saber que Michael y yo somos buenas personas. No sabía nada sobre ti, pero dije: “Amo a este maldito tipo. Es tan dulce que aparece un día como hoy para hacer cosas buenas. Ese es mi tipo de persona”.

Michael Gandolfini

GANDOLFINI: Cuando nos conocimos, estaba mirándolo por primera vez, leyendo libros sobre la mafia e yendo a Newark. Hubo una pesadez cuando comencé a mirar. Pensé: “No puedo ver esto solo en mi casa, es demasiado”. Es curioso, porque cuando estaba en emisión, mucha gente había soprano fiestas, y eso hice. Invitaríamos a quien fuera, pediríamos la cena y veríamos una temporada en un día. Fue agradable tener a alguien allí. Leí este gran libro llamado Por los pecados de mi padreque es del hijo de Roy DeMeo. Este libro es jodidamente loco, una mierda como descubrir que su padre estaba en la mafia, y que su padre se dio a la fuga y que él encontró máscaras y armas. En pocas palabras, cuando te conocí fue cuando estaba empezando a hincarle el diente a eso.

HILL: He tenido experiencias intensas con la realización de películas que reflejaban la vida real, pero no puedo imaginar cómo fue para ti. Creo que tu actuación es lo más hermoso de esa película. Me quedé atónito. Mi papá no tenía idea de la relación y dijo: “Mierda, el tipo que interpretó a Tony fue increíble”. Fue sorprendente verlo a través de sus ojos, porque no tenía el contexto.

GANDOLFINI: Para mí, la parte emocional fue ver el programa por primera vez y estar muy orgulloso de mi papá y tan sorprendido por lo bueno que fue el programa. Incluso cuando lo veo ahora, me siento como si estuviera pasando tiempo con mi papá. Es un regalo que mucha gente no tiene con sus seres queridos perdidos. También es frustrante porque estás muy cerca de recuperarlo, pero hay una separación porque no es él. Pero una vez que tuve ese vómito emocional y comencé a acercarme más a JB (Jon Bernthal), Vera (Farmiga) y Alessandro (Nivola) y a apoyarme realmente en ellos, se volvió divertido. Tuve que dejar de pensar: “¿Cómo voy a enorgullecer a mi papá?” y “¿Cómo voy a interpretar a mi papá?” y concéntrese en: “¿Cómo voy a ver esto como actor?” y “¿Cómo voy a ser un profesional en el set?” Esos son objetivos mucho más tangibles.

HILL: La preparación parece más pesada que el rodaje. Porque la preparación es más solitaria y hay que aceptarla antes de tener que ejecutarla. No viste el programa cuando estaba en emisión. ¿Fue esa una elección que tomaste con tu familia?

GANDOLFINI: Yo tenía la edad exacta de Los Soprano. Nací durante la primera temporada y terminó cuando tenía 8 o 9 años. Estuve en el set pero nunca vi actuar a mi padre. No quería que viera a Tony Soprano ni que conociera a Tony Soprano. Cuando él falleció y comencé a envejecer, tuve un doble sentimiento de: “Lo veré algún día, pero ¿cuándo quiero pasar por esto?”. Y también el rechazo natural hacia un adolescente, a decir: “Soy mi propia persona”.

Michael Gandolfini

HILL: ¿Conocías a David Chase cuando era niño?

GANDOLFINI: Era alguien con quien había crecido, pero solo era amigo de mi papá. Cuando regresé a Nueva York desde Los Ángeles, almorcé con David y su esposa, Denise. No lo había visto desde que falleció mi padre, y eso fue probablemente un año y medio antes de que el mundo supiera que esta película iba a existir.

HILL: Así que te reconectaste y tal vez esté en algún lugar de su mente. ¿Cómo conseguiste la información de que te estaban considerando?

GANDOLFINI: Vi en Deadline que se anunció la película y pensé: “Genial, genial”. Todavía no había visto el programa. Mi manager me llamó y me dijo: “Quieren que hagas una audición”, y dije que no. Fue realmente aterrador. no sabía nada sobre Los Soprano y estaba nervioso por lo del nepotismo. Pero mi manager me dijo que no estaba en condiciones de rechazar audiciones, y fue entonces cuando comencé a ver el programa. La primera temporada fue la más dura. Además de ver a mi papá por primera vez, tenía ansiedad por ir a una sala de audiciones. Creo que audicioné tres veces.

HILL: Esto no es una comparación de ninguna manera, pero lo único que podría acercarse a esto para mí, sin el contexto emocional, fue El lobo de Wall Street proceso de audición, que duró dos o tres meses. Recuerdo que me decían: “Va bien, pero tienes que volver”. Dime que sí o dime que no.

GANDOLFINI: Es esa cosa rara, donde tienes que mantener un personaje cerca de ti, pero sabes que todavía no es tuyo. ¿Cuanto inviertes? Porque si recibo un no y lo doy todo, es desgarrador.

HILL: Pero si no lo entendiste, habría habido una razón.

GANDOLFINI: Eso es cierto. Se lo conté a mi mamá, pero a nadie más. Todo fue muy reservado. Es mobesque, saber que esta cosa cultural podría suceder y no decírselo a nadie.

HILL: ¿Cuál fue la energía de tu madre al respecto?

GANDOLFINI: De apoyo. Me enfermé mucho. Tuve la peor diarrea, no hay otra forma de decirlo. Mi mamá me dijo: “¿Cómo vas a hacer esta película si el proceso de audición es tan agotador?” Ver el programa por primera vez se sintió como un período de abstinencia, simplemente sudando los nervios. Una vez que salieron, pasó de ser una carga a un regalo. Probablemente la primera vez que dije: “Puedo hacer esto”, fue durante la última audición. Las lecturas en frío son muy raras. No has hecho ninguna preparación, pero recuerdo que lo miré y dije: “Sé perfectamente cómo hacer esto. Sé exactamente cómo reaccionaría Tony, cómo piensa Tony”.

HILL: Soy un poco salvaje en este sentido, y no sé si es algo bueno o malo, pero puedo amar a la persona y realmente no responder a su trabajo. Pero tu actuación es impresionante y no se basa en la conexión emocional con ser tú. Dejando de lado todas las tonterías, realmente lo descartaste y es, sin lugar a dudas, una de las grandes actuaciones de primera película para un actor, en la que dices: “¿Quién carajo es ese tipo?” ¿Cómo fue cuando salió el tráiler?

GANDOLFINI: Se sentía como si estuviera en todas partes y estaba en todas partes muy rápido. Fue como, “Vaya, esto va a ser realmente grande”. Fue emocionante y aterrador al mismo tiempo. Es una de esas experiencias extrañas en las que piensas: “Supongo que ahora soy actor”.

HILL: Tiene sentido hacer cualquier cosa que no sea tuya, y esta debe ser más difícil por las razones de las que estamos hablando. A medida que envejezco, lo que intento hacer es, una vez que bloqueo algo, como director o actor, no volver a pensar en ello nunca más. Pero esta es tu primera vez, así que deberías disfrutarla.

GANDOLFINI: Se trata de mantener una actitud positiva. Mi mamá hace algo como: “¿Cuáles son las tres cosas por las que estás agradecido hoy?” Y todos los días digo: “Mamá, déjame en paz”. Pero últimamente ha sido tan bueno.

HILL: Tengo mi lista de gratitud aquí mismo y, en última instancia, es lo que está justo frente a ti. Podrías volverte obsesivo con mirar lo que la gente dice o piensa y no creo que eso tenga valor.

GANDOLFINI: Es menos eso y más bien, ahora me reconocen en la calle, que es como, “¿Qué carajo?” Había estado rodeado de fama más que la gente normal, pero mi papá y mi mamá me mantuvieron muy protegido, así que aunque tuve una educación privilegiada, todavía me sentía como un niño. Pensé que tenía cuatro meses más de estar bien. La cuestión es que filmamos esto en 2019, así que comencé cuando tenía 19 años. Tengo 22 ahora.

HILL: Amigo, olvidé que eres mucho más joven que yo. ¿Has pensado en lo que quieres hacer a continuación? Odiaba cuando era mi primera película y la gente decía: “¿Qué quieres hacer a continuación?”. Dices: “No lo sé. Lo que sea que me ofrezcan, lo que sea que quieran que haga.

GANDOLFINI: Estoy esperando la oportunidad adecuada. Son las personas las que importan y las que me enseñan cosas. Grandes directores, grandes actores, grandes escritores, cualquiera de esas cosas, estoy allí. No me sentiré decepcionado por una actuación, siempre y cuando haya aprendido algo. Yo diría que la parte más difícil de disparar. santos Estaba jugando más joven. Me siento maduro y tengo muchos amigos mayores y me identifico más con personajes mayores. Entonces, lo más difícil fue reaccionar de manera tan grande o violenta. Yo lo hacía y Alan decía: “Tiene 17 años. Aún no ha cumplido su edad. Llegaremos allí, pero retrocedamos”. Seguramente me resulta mucho más difícil interpretar personajes más jóvenes.

HILL: Tenía 21 o 22 años cuando lo hice. Muy maly parecía joven, así que estuve atrapado en esa zona por un tiempo. Simplemente tomas la mejor mierda que tienes frente a ti y aprendes más y eventualmente envejeces como yo. Entonces podrás jugar a los viejos. Pasé mis veintes jugando ajedrez imaginario sobre lo que debería hacer, cuando finalmente tomé las mejores decisiones que tenía frente a mí en ese momento. Te tropiezas con todas estas cosas y luego vives tu vida día a día y se desarrolla para ti. Realmente no tienes nada que decir al respecto. Pero será muy emocionante observar tu viaje y ser tu amigo en el camino. Estoy muy orgulloso de ti.

GANDOLFINI: No puedo enorgullecer a mi padre, pero puedo hacer que ustedes se sientan orgullosos, y eso significa mucho para mí.

HILL: Habría estado jodidamente orgulloso, y lo está, seguro.

———

Aseo: kumi craig usando R+CO en El grupo de la pared.

Asistente de moda: Sean Nguyen.

Agradecimiento especial: 1 Hotel Puente de Brooklyn.