Desde que fue ungido con el nombre de “Nueva York” en el programa de citas del maestro del hip-hop Flavor Flav Sabor del amor En 2006, Tiffany Pollard se convirtió en uno de los nombres más importantes de los reality shows, apareciendo en más de 45 programas y películas, incluida su propia serie derivada de VH1. Amo Nueva York. Aquí, la leyenda nos da una lección sobre cómo convertirnos en la perra principal a cargo.
———
TIFFANY POLLARD: Hola Mel, ¿cómo estás?
MEL OTTENBERG: Dios mío, Tiffany, lamento haber llegado tarde, pero tenía que conseguir algo de comida chatarra. Esto es como una mierda de horario de máxima audiencia aquí.
POLLARD: Eres muy gracioso.
OTTENBERG: Estoy entrevistando al hijo de puta de Tiffany Pollard para Revista de entrevistases el mayor honor de mi vida.
POLLARD: Dios mío. Estoy muy emocionado con esto, la sesión fue increíble. Todos son muy amables.
OTTENBERG: Bueno, cariño, sabemos que será mejor que nos portemos lo mejor posible y que será mejor que nos mantengamos unidos para Nueva York.
POLLARD: Oh, oh.
OTTENBERG: Porque sabemos lo que sucede cuando no despliegas la alfombra roja para Nueva York, pero también desplegamos la alfombra roja para Nueva York porque Tiffany Pollard es Nueva York. Estoy tan emocionado. De hecho, nos conocimos una vez antes, tengo la mejor foto que tengo para enviarte un mensaje de texto después de esto.
POLLARD: Oh, vaya. Necesito ver esa foto.
OTTENBERG: Oye, escucha. Mi fiebre por Nueva York se remonta a mucho tiempo atrás. Así que espera, cuéntame, vamos a entrar en la lección, pero primero un poco sobre ti, Tiffany. ¿Cómo llegaste a ser Nueva York? ¿Dónde creciste y cuándo te convertiste en HBIC?
POLLARD: Honestamente, nací como HBIC. Y lo que quiero decir con esto es que nunca sentí que pertenecía a algo, ya sea en la escuela primaria, secundaria o preparatoria. Fui a la universidad por dos días y la dejé. Siempre estuve en medio del ridículo porque quería usar maquillaje y cabello de diferente color, y donde soy, en el norte del estado de Nueva York, todo eso es un no-no.
OTTENBERG: Sí.
POLLARD: Se suponía que debías usar una camisa holgada, lavarte la cara y peinarte el cabello hacia atrás en una cola de caballo, pero ese nunca fui yo. Siempre quise pensar fuera de lo común. Luego conocí a un tipo que era dueño de una tienda de ropa. Él me dijo: “Cada vez que vienes a mi tienda, tu cabello se peina con un estilo diferente. Eso no sucede aquí. ¿Quién eres?” En pocas palabras, salí con él durante 14 años. Viajé con él, me mostró una vida más grande.
OTTENBERG: Vaya. Bien, entonces Nueva York, ¿puedo llamarte Nueva York?
POLLARD: Sí, cariño. Soy todo yo.
OTTENBERG: Genial. Entonces soy el editor en jefe de EntrevistaSoy el HBIC de nuestra empresa. ¿Cuáles son algunas de las herramientas que uno podría necesitar para convertirse en un HBIC icónico?
POLLARD: Creo en el descanso de la mente, el cuerpo y el espíritu. No hago nada por sentirme desesperado por que algo esté sucediendo. Se trata de ser testarudo, pero también de tener en cuenta a los demás. No tenemos que criticar a todos los que quieren darnos consejos, pero nunca he sido bueno tomándolos. Siempre me he levantado de la mesa del médico con senos nuevos o con mi cirugía de nariz, nunca les he dicho a mis familiares lo que voy a hacer. No sé si tengo mañana, simplemente me levantaré y haré lo que me dé la gana.
OTTENBERG: Eres una mujer que dice “sí”, no tienes miedo, lo intentas.
POLLARD: Lo acepto, pero también tengo un lado desafiante. Mi madre siempre solía llamarme toro rojo testarudo que se acerca, y sigo siendo así. Si dices que debería hacer algo, quiero ir por el camino opuesto.
OTTENBERG: ¿Cuál es tu signo?
POLLARD: Soy Capricornio.
OTTENBERG: Yo estaba como, “¿Eres Tauro?” Porque soy Tauro. ¿Cómo eliges tus batallas como HBIC?
POLLARD: Si es algo que no me afectará mañana y estoy un poco agitado, tal vez lo deje pasar. Pero si me molesta durante la noche y me despierto y esa cosa todavía está en mi mente, tendré esa conversación.
OTTENBERG: Absolutamente. Eres un héroe, pero también lo eres por ser el villano. Nunca te preocupaste que le agradaras a la gente. Quizás por eso eres tan amado.
POLLARD: Tuvimos un ejercicio en nuestra casa al que mis tíos nos hicieron pasar a mí y a mi hermano. Solían hacer de matón y nosotros teníamos que hacer de víctima. Simplemente se burlarían y se burlarían. No dirían nada despectivo para aplastarnos, pero nos estaban preparando para que este mundo pueda ser un lugar feo. Teníamos que permanecer allí y sentir esa energía, así que cuando llegara el momento en que realmente estuviéramos en una circunstancia como esa, tendríamos una especie de amortiguador, y creo que eso realmente me ayudó.
OTTENBERG: Eso me gusta. Así que ahora estás comprometido. ¿Dónde conociste a esta persona afortunada?
POLLARD: Literalmente conocí a mi prometido saliendo del set de Soltero famoso.
OTTENBERG: Increíble.
POLLARD: No encontré el amor en esa casa. Así que encontrarme con él en una reunión y tenerlo encerrado en mí de la forma en que lo hizo, lo encerré nuevamente y hemos sido inseparables desde entonces.
OTTENBERG: Cariño, consigue un hombre que pueda hacer todo eso. Y en ese sentido, hablemos de ser sexy. Yo lo poseo, tú lo posees, hablemos con la gente al respecto; Nueva York, no tenemos miedo. Tenemos que lucir bien, ¿verdad?
POLLARD: Sí, lo hacemos.
OTTENBERG: ¿Cuáles son sus consejos para conseguir la apariencia de HBIC? Porque hoy estaba viendo ese episodio de nuevo, cuando controlaste a todas esas chicas desordenadas, y sigue siendo mi cosa favorita. Esto es una verdadera sombra para el mundo, porque ha pasado mucho tiempo desde entonces, pero todavía nada se le acerca.
POLLARD: Sí, a la gente le encanta la lectura de “la princesa de las hadas que reside sobre los abismos del infierno”. Pero todo el tiempo que estuve subiendo y bajando por esa línea, pensé: “¿Por qué no dan un paso atrás?” No habría sido yo de ese lado, habría dicho algo.
OTTENBERG: Te permiten ser dueño de la temporada. Dijeron: “Espera, ¿qué? Ay dios mío. Bootz está tan enojado”. Escuche, no tengo nada en contra de nadie, pero la única razón por la que Pumpkin es icónica es simplemente porque vino a Nueva York.
POLLARD: Tienes razón en eso.
OTTENBERG: Así que respeto a Pumpkin, dondequiera que esté.
POLLARD: De hecho, la localizamos. Ella hace seguros ahora. Se suponía que íbamos a hacer un show juntos hace unos meses y hablar sobre todo ese momento, pero ella se echó atrás en el último minuto.
OTTENBERG: Calabaza, si estás leyendo esto, realmente queremos esa reunión.
POLLARD: Exacto.
OTTENBERG: Además, hay una pintura increíble de Pumpkin escupiéndote. ¿Lo has visto alguna vez en línea? Estoy seguro de que fue capturado 800 veces en la pantalla de mi teléfono, no sé dónde está ahora.
POLLARD: Sí, lo he visto. Creo que ya lo he publicado.
OTTENBERG: Oh, es precioso. Si el artista está por ahí, me encantaría comprarte el original, porque es genial, y cuando muera, lo regalaré al Museo Metropolitano de Arte de Nueva York.
POLLARD: Sí, ese arte capturó cada momento. Podías sentirlo.
OTTENBERG: Realmente capturaron el momento, el drama y la energía de todo. Bien, antes de hacerte algunas preguntas superficiales para finalizar nuestra increíble llamada telefónica, ¿puedes contarme un poco sobre tu viaje espiritual?
POLLARD: Mi viaje espiritual es fácil porque el Señor dice: “Llevad mi yugo sobre vosotros y aprended de mí, mi yugo es ligero”. Soy libre en él, soy libre para experimentarlo, soy libre para hacer que su amor fluya a través de mí y dárselo a los demás, y creo en el evangelio de Jesucristo, la muerte, la sepultura y Resurrección. Él es como mi tarjeta de visita, mi entrada al cielo. Él dijo: “Llámame, soy tu salvador”; boom, eso es todo.
OTTENBERG: Gracias, Jesús. Me encanta eso para ti. Y en ese sentido, les haré algunas preguntas que le estamos haciendo a mucha gente en este tema.
POLLARD: Está bien.
OTTENBERG: ¿Quién te observa?
POLLARD: Todo el mundo con un pulso relevante me observa, lo admitan o no, cariño.
OTTENBERG: ¿Cómo consigues llamar la atención?
POLLARD: Recibo atención simplemente caminando por la calle siendo el HBIC. No tengo que ponerme ni una pizca de maquillaje y los hombres se darán vuelta, las mujeres se darán vuelta y los niños se darán vuelta y dirán: “¿Quién es ese?” No sé por qué ni cómo sucede, pero todos me miran.
OTTENBERG: Tiffany, ¿qué haces cuando nadie te mira?
POLLARD: ¡No puedo responder a eso! ¿Realmente quieres saberlo?
OTTENBERG: ¡Sí!
POLLARD: Bueno, cuando nadie mira, me toco, ni siquiera voy a mentir.
OTTENBERG: ¡Sí! Hola, Tiffany. Tienes que dejarlo salir.
POLLARD: Esa es la verdad.
OTTENBERG: Una de las reglas para ser HBIC es que debes ser honesto y, cariño, aquí estamos. ¿Qué odias ver?
POLLARD: Oh, eso es fácil. Alimentos extraños con Andrew Zimmern. Lo pulieron, pero cuando ese programa salió por primera vez, ese hombre comía todo tipo de cosas pegajosas de la tierra. No podía dejar de mirarlo.
OTTENBERG: ¿Cuál es tu canal favorito?
POLLARD: Lifetime Movie Network. Está encendido ahora mismo, se reproduce continuamente en segundo plano sin importar lo que esté haciendo.
OTTENBERG: ¿Alguna vez se ha sentido vigilado?
POLLARD: Todo el tiempo, sí. Podría estar haciendo algo en mi teléfono y al minuto siguiente veo esa cosa en la televisión. ¿Pero sabes lo que digo? “A la mierda. Si están mirando, que miren”.
OTTENBERG: Y en ese sentido, ¿alguna vez has hecho un video sexual?
POLLARD: Creo que nunca lo llevé allí. Lo que sí tengo es autopornografía en mi teléfono donde me veo actuar.
OTTENBERG: Oh, niña. Me gusta. ¿Por qué fue lo último por lo que te metiste en problemas?
POLLARD: Bueno, me pusieron una multa por orinar en público. Pero es posible que no queramos usarlo.
OTTENBERG: ¿Puedo morir ahora? Sólo quiero morir ahora. Sé que no quieres que lo use, pero el solo hecho de que hayas dicho eso es perfecto para mí. Está bien, no tienes que responder esto si no quieres. ¿Qué tipo de porno ves y dónde lo ves?
ÁRBOL DESMOCHADO: (Risas) No voy a mentir, me gusta el porno de chica con chica.
OTTENBERG: Está bien.
POLLARD: Lo veo mientras estoy solo, simplemente me acerco sigilosamente a mi teléfono y escribo Lobster Tube o Pornhub. Pero ahora que ya lo tengo claro, tengo un poco de curiosidad por el porno gay.
OTTENBERG: Tiffany Pollard, me encanta. Me alegro mucho de no haber sido demasiado tímido para hacerte esa pregunta. Eres tan inspirador. Este ha sido un sueño hecho realidad. Mis amigos no van a creer que entrevisté al HBIC, Tiffany hijo de puta Pollard en, ¿qué? 11 de marzo de 2022? Y de 15:02 a 15:46, que se sepa. Gracias por hablar con nosotros. ¿Sabes lo que voy a hacer?
POLLARD: ¿Mmmm?
OTTENBERG: Voy a mantener la línea de “orinar en público”, pero voy a apagarlo todo para que nadie sepa nunca que estaba ahí.
POLLARD: Puedes hacer lo que quieras con eso, cariño, porque el policía escribió la multa. Le rogué que no lo hiciera. No lo pagué. Pero bueno, probablemente todavía esté disponible. Quién sabe, si me detienen, podrían arrestarme.
OTTENBERG: Entonces lo usaré. Que se sepa, porque eso es importante. ¿Y sabes qué? Que se joda ese policía.
POLLARD: Gracias. Exacto, que se joda ese policía.
OTTENBERG: Y que te jodan por ser tan importante, Nueva York. Que te jodan por ser un HBIC tan inspirador para el mundo. Te amamos, te amamos jodidamente.
———
Cabello: Latisha Chong y Lamesha Mosley usando Bumble y Bumble
Constituir: flores raisa usando Cosméticos Mac
Escenografía: Abby Walton
Producción: Artistas natos
Manicura: aja walton
PAGhotografía Asistente: Chris Lloyd
Asistente de moda: Ava Van Osdol
Asistente de cabello: Kadija Camara
Asistente de maquillaje: Kristen Eunice
Asistente de producción: Toogii Khumast
Ubicación: Hotel San Regis
